文科省、「こども」表記を漢字に統一 公用文書で

日本経済新聞
------------------------------------------------------------------------------------------------
 文部科学省はこのほど省内の公用文書の「こども」の表記を
漢字書きの「子供」に統一することを決めた。

 「子供」の表記は1973年の内閣訓令で、漢字表記とされた。
ただ「漢字より柔らかい印象がある」として、
各省庁とも漢字と平仮名の交ぜ書きの「子ども」を使う例が増えていた。

 文科省は、子供と表記しても大人の「お供」のような否定的な意味はないと判断し、
公用文書は漢字表記との原則を再確認。
7月刊行の文部科学白書では語句を「子供」に統一した。

 文化庁国語課によると「こども」という言葉は「子」の複数形として古くから使われ、
江戸時代に「供」が当て字として使われるようになったという。
------------------------------------------------------------------------------------------------